<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esjl</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Eurasian Scientific Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eurasian Scientific Journal of Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2959-4197</issn><issn pub-type="epub">2959-4200</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/2959-4197-2023-1-4-19-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esjl-119</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW, CIVIL PROCEDURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы развития медиации в Казахстане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of development of mediation in Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7336-6393</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулейменова</surname><given-names>Н. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suleimenova</surname><given-names>N. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.ю.н., сениор-лектор</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>m.l.s., senior lecturer</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">n.suleimenova@turan-edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет «Туран»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Turan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (5)</issue><fpage>19</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сулейменова Н.О., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сулейменова Н.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Suleimenova N.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/119">https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/119</self-uri><abstract><p>В данной статье автор рассматривает и анализирует вопросы правового регулирования института медиации в нашей стране, который является альтернативным способом разрешения споров. Кроме того, в статье рассматриваются отдельные вопросы реализации закона о медиации, а также внесенные изменения в данный закон. Посредством медиации спорящие стороны могут прийти к взаимоприемлемому решению с участием нейтрального посредника. В ходе написания статьи был проведен обзор научно-теоретических работ ряда зарубежных и отечественных ученых по данной теме, а также проанализированы особенности медиации как института. В статье автор сравнил развитие института медиации в Казахстане с опытом зарубежных стран. Также автор проанализировал преимущества и недостатки и особенности организации медиации в Казахстане. Кроме того, отмечены вопросы, препятствующие расширению сферы применения медиации. В частности, отсутствие информации об институте медиации, связанное с этим недоверие населения, а также недостаток профессиональных медиаторов являются основными факторами, которые сдерживают развитие медиации. В конце статьи автором были предложены пути решения данных вопросов, чтобы проложить путь к развитию института медиации. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article the author considers and analyses the issues of legal regulation of the institute of mediation in our country, which is an alternative method of dispute resolution. In addition, the article considers some issues of implementation of the law on mediation, as well as amendments to this law. Through mediation disputing parties can come to a mutually acceptable solution with the participation of a neutral mediator. In the course of writing the article a review of scientific and theoretical works of a number of foreign and domestic scholars on this topic was conducted, as well as the features of mediation as an institution were analysed. In the article the author compared the development of mediation institute in Kazakhstan with the experience of foreign countries. The author also analysed the advantages and disadvantages and peculiarities of the organisation of mediation in Kazakhstan. In addition, the issues hindering the expansion of the scope of application of mediation are noted. In particular, the lack of information about the institution of mediation, the associated mistrust of the population, as well as the lack of professional mediators are the main factors that hinder the development of mediation. At the end of the article, the author suggested ways to address these issues in order to pave the way for the development of mediation. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медиация</kwd><kwd>медиатор</kwd><kwd>процедура медиации</kwd><kwd>альтернативный способ разрешения спора</kwd><kwd>конфликт</kwd><kwd>посредничество</kwd><kwd>беспристрастность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mediation</kwd><kwd>mediator</kwd><kwd>mediation procedure</kwd><kwd>alternative way of dispute resolution</kwd><kwd>conflict</kwd><kwd>mediation</kwd><kwd>impartiality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан «О медиации» от 28 января 2011 года № 401-IV // Казахстанская правда. – 2011. – № 42–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan «O mediacii» ot 28 janvarja 2011 goda No. 401-IV // Kazahstanskaja pravda. 2011. No. 42–43. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам медиации» от 28 января 2011 года № 402-IV // Казахстанская правда. – 2011. – № 42–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan «O vnesenii izmenenij i dopolnenij v nekotorye zakonodatel'nye akty Respubliki Kazahstan po voprosam mediacii» ot 28 janvarja 2011 goda No. 402-IV // Kazahstanskaja pravda. – 2011. No. 42–43. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан «О ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации» от 25 апреля 2022 года № 116-VII ЗРК // Казахстанская правда. – 2022. – № 78(29705).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan «O ratifikacii Konvencii Organizacii Ob#edinennyh Nacij o mezhdunarodnyh mirovyh soglashenijah, dostignutyh v rezul'tate mediacii» ot 25 aprelja 2022 goda No. 116- VII ZRK // Kazahstanskaja pravda. 2022. No. 78(29705). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бесемер X. Медиация. Посредничество в конфликтах / Перевод с нем. Н.В. Маловой «Духовное познание». – Калуга, 2004. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besemer X. (2004) Mediacija. Posrednichestvo v konfliktah / Perevod s nem. N.V. Malovoj «Duhovnoe poznanie». Kaluga, 176 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рехсон С.Н., Сулейменова Н.О. Основы медиации в Республике Казахстан. Учебное пособие. – Алматы: Университет «Туран», 2019. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rehson S.N., Sulejmenova N.O. (2019) Osnovy mediacii v Respublike Kazahstan. Uchebnoe posobie. – Almaty: Universitet «Turan», 232 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Главы государства Касым-Жомарта Токаева народу Казахстана. 1 сентября 2020 г. Казахстан в новой реальности: время действий. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/K2000002020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Glavy gosudarstva Kasym-Zhomarta Tokaeva narodu Kazahstana. 1 sentjabrja 2020 g. Kazahstan v novoj real'nosti: vremja dejstvij. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/K2000002020/ (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юристы рассказали о причинах низких темпов развития медиации в Казахстане. 17.11.2021 г. URL: https://www.zakon.kz/sovety/5091129-yuristy-rasskazali-o-prichinah-nizkih.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juristy rasskazali o prichinah nizkih tempov razvitija mediacii v Kazahstane. 17.11.2021 g. URL: https://www.zakon.kz/sovety/5091129-yuristy-rasskazali-o-prichinah-nizkih.html/ (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратаев И.А. Актуальные проблемы процедуры медиации в России и пути их решения // Материалы V Междунар. научной. конф. «Актуальные проблемы права». (г. Москва, декабрь 2016 г.). – М.: Буки-Веди, 2016. – С. 74–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karataev I.A. Aktual'nye problemy procedury mediacii v Rossii i puti ih reshenija // Materialy V Mezhdunar. nauchnoj. konf. «Aktual'nye problemy prava». (g. Moskva, dekabr' 2016 g.). M.: Buki-Vedi, 2016. P. 74–77. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дячук М.И. Проблемы и перспективы развития медиации в Республике Казахстан // Наука и жизнь Казахстана. – 2017. – № 3/2(47). – C. 63–66. URL: https://nauka-zan.kz/jurnal/category/2017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Djachuk M.I. (2017) Problemy i perspektivy razvitija mediacii v Respublike Kazahstan // Nauka i zhizn' Kazahstana. No. 3/2(47). P. 63–66. URL: https://nauka-zan.kz/jurnal/category/2017/ (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева Т. Закон о медиации не работает в Казахстане // Zakon.kz, 11 октября 2018 г. URL: https://www.zakon.kz/4941117-zakon-o-mediatsii-ne-rabotaet-v.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva T. Zakon o mediacii ne rabotaet v Kazahstane // Zakon.kz, 11 oktjabrja 2018 g. URL: https:// www.zakon.kz/4941117-zakon-o-mediatsii-ne-rabotaet-v.html/ (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Республики Казахстан «Об утверждении Экономической политики на среднесрочный период» от 5 апреля 2023 года № 275. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/ P2300000275#z411</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva Respubliki Kazahstan «Ob utverzhdenii Jekonomicheskoj politiki na srednesrochnyj period» ot 5 aprelja 2023 goda No. 275. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2300000275#z411. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
