<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esjl</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Eurasian Scientific Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eurasian Scientific Journal of Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2959-4197</issn><issn pub-type="epub">2959-4200</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/2959-4197-2024-1-2-54-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esjl-158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL AND COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о борьбе с торговлей детьми в Республике Казахстан и зарубежных странах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the issue of combating children trafficking in the Republic of Kazakhstan and foreign countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9723-971X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люцик</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyutsik</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ЛЮЦИК В.В., к.ю.н., ассоциированный профессор,</p><p>г. Алматы.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyutsik V.V., c.l.s., associate professor,</p><p>Almaty.</p></bio><email xlink:type="simple">v.lyutsik@turan-edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8419-007X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сокольская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СОКОЛЬСКАЯ Л.В., к.ю.н., доцент,</p><p>г. Орехово-Зуево.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sokolskaya L.V., c.l.s., associate professor,</p><p>Orekhovo-Zuevo.</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">cokol4512@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5848-7884</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулейманов</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suleymanov</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СУЛЕЙМАНОВ А.Ф., д.ю.н., профессор,</p><p>г. Алматы.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Suleymanov A.F., d.l.s., professor, Turan University,</p><p>Almaty.</p></bio><email xlink:type="simple">a.suleimanov@turan-edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет «Туран»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Turan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Государственный гуманитарно-технологический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Humanities and Technology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (7)</issue><fpage>54</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Люцик В.В., Сокольская Л.В., Сулейманов А.Ф., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Люцик В.В., Сокольская Л.В., Сулейманов А.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyutsik V.V., Sokolskaya L.V., Suleymanov A.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/158">https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/158</self-uri><abstract><p>В настоящее время торговля детьми стала глобальной проблемой, затрагивающей все страны и вызывающей серьезную озабоченность международного сообщества. Это явление оказывает существенное влияние на жизнь людей, стабильность в мире и требует всестороннего исследования. Международные организации и правительства различных стран активно работают над разработкой программ, политики, новых законов и механизмов для борьбы с торговлей детьми, так как это один из самых уязвимых аспектов общества. В данной статье авторы провели комплексный правовой анализ нормативно-правовой базы и обобщили опыт борьбы с торговлей детьми на международном уровне. Также был проанализирован контекст общих международно-правовых вопросов, связанных с противодействием торговле детьми, изучены основные подходы к решению проблем, связанных с этой проблемой, и предложено авторское видение по ее решению.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Child trafficking has now become a global problem affecting all countries and causing serious concern to the international community. This phenomenon has a significant impact on people’s lives, stability in the world and requires comprehensive research. International organizations and governments of various countries are actively working to develop programs, policies, new laws and mechanisms to combat child trafficking, as it is one of the most vulnerable aspects of society. In this article, the authors conducted a comprehensive legal analysis of the regulatory framework and summarized the experience of combating child trafficking at the international level. There was also the context of general international legal issues is analyzed, related to combating child trafficking, the main approaches to solving problems associated with this problem, and proposed the author’s vision for its solution.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>торговля детьми</kwd><kwd>противодействие торговле детьми</kwd><kwd>«период на обдумывание»</kwd><kwd>транснациональная угроза</kwd><kwd>уголовное преступление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>child trafficking</kwd><kwd>combating child trafficking</kwd><kwd>“cooling-off period”</kwd><kwd>transnational threat</kwd><kwd>criminal act</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный день борьбы с торговлей людьми. – 2019 // Официальный сайт информационного центра ООН в г. Москве. URL: http://www.unic.ru/press/vsemirnyi-den-borty-storgovlei-lyudmi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vsemirnyj den' bor'by s torgovlej ljud'mi. 2019 // Oficial'nyj sajt informacionnogo centra OON v g. Moskve. URL: http://www.unic.ru/press/vsemirnyi-den-borty-storgovlei-lyudmi. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warria A. International and African Regional Instruments to Protect Rights of Child Victims of Transnational Trafficking // Victims and Offenders, 2016. No. 12(5). Р. 682–699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warria A. (2016) International and African Regional Instruments to Protect Rights of Child Victims of Transnational Trafficking // Victims and Offenders. No. 12(5). P. 682–699. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доттридж М. Cправочник по защите прав детей – жертв торговли людьми в Европе // Официальный информационно-правовой портал Детского фонда ООН «ЮНИСЕФ». URL: https://www.unicef.org/eca/ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dottridzh M. Cpravochnik po zashhite prav detej – zhertv torgovli ljud'mi v Evrope // Oficial'nyj informacionno-pravovoj portal Detskogo fonda OON «JuNISEF». URL: https://www.unicef.org/eca/ru. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный доклад о торговле людьми. – 2019 // Официальный сайт Управления ООН по наркотикам и преступности. URL: http://www.unodc.org/documents/humantrafficking/Global_Report_on_TIP.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vsemirnyj doklad o torgovle ljud'mi. 2019 // Oficial'nyj sajt Upravlenija OON po narkotikam i prestupnosti. URL: http://www.unodc.org/documents/humantrafficking/Global_Report_on_TIP.pdf. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Республики Казахстан “Об утверждении Плана мероприятий Правительства Республики Казахстан по профилактике, предотвращению и борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми, на 2021–2023 годы” от 24 февраля 2021 года № 94 // Официальный сайт информационно-правовой системы нормативно-правовых актов «Эдiлет». URL: http://adilet.zan.kz/rus/docs/P2100000094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva Respubliki Kazahstan “Ob utverzhdenii Plana meroprijatij Pravitel'stva Respubliki Kazahstan po profilaktike, predotvrashheniju i bor'be s prestuplenijami, svjazannymi s torgovlej ljud'mi, na 2021–2023 gody” ot 24 fevralja 2021 goda No. 94 // Oficial'nyj sajt informacionno-pravovoj sistemy normativno-pravovyh aktov «Jedilet». URL: http://adilet.zan.kz/rus/docs/P2100000094. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистические данные Комитета криминальной полиции Министерства Внутренних Дел Республики Казахстан за 2017 год по состоянию на декабрь месяц по торговле людьми в Казахстане // Официальный сайт Комитета криминальной полиции Министерства внутренних дел Республики Казахстан. URL: https://www.infopark.kz/node/40950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statisticheskie dannye Komiteta kriminal'noj policii Ministerstva Vnutrennih Del Respubliki Kazahstan za 2017 god po sostojaniju na dekabr' mesjac po torgovle ljud'mi v Kazahstane // Oficial'nyj sajt Komiteta kriminal'noj policii Ministerstva vnutrennih del Respubliki Kazahstan. URL: https://www.infopark.kz/node/40950. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генеральный Консул Майер. Принятие действий по борьбе с торговлей людьми может улучшить международную репутацию Казахстана // Официальный сайт Посольства и консульства в Казахстане. URL: https://kz.usembassy.gov/ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">General'nyj Konsul Majer. Prinjatie dejstvij po bor'be s torgovlej ljud'mi mozhet uluchshit' mezhdunarodnuju reputaciju Kazahstana // Oficial'nyj sajt Posol'stva i konsul'stva v Kazahstane. URL: https://kz.usembassy.gov/ru. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовный кодекс Республики Казахстан от 03 июля 2014 года № 226 – V. В редакции УК РК от 12 июля 2023 года // Казахстанская правда. – 2014. – 09 июля. – № 107(27981).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ugolovnyj kodeks Respubliki Kazahstan ot 03 ijulja 2014 goda No. 226 – V. V redakcii UK RK ot 12 ijulja 2023 goda // Kazahstanskaja pravda. 2014. 09 ijulja. No. 107(27981). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бейсеналиев Б.Н. Криминологические и уголовно-правовые меры борьбы с торговлей людьми по законодательству Республики Казахстан: автореф. канд. юрид. наук. – Бишкек, 2011. – 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bejsenaliev B.N. (2011) Kriminologicheskie i ugolovno-pravovye mery bor'by s torgovlej ljud'mi po zakonodatel'stvu Respubliki Kazahstan: avtoref. kand. jurid. nauk. Bishkek, 25 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
