<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esjl</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Eurasian Scientific Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eurasian Scientific Journal of Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2959-4197</issn><issn pub-type="epub">2959-4200</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/2959-4197-2025-1-4-108-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esjl-454</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW, CIVIL PROCEDURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовые средства использования электронного платежа в договорных отношениях с участием бизнеса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal means of using electronic payment in contractual relationships involving business</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0140-3415</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аллаярова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Allayarova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, ст. преподаватель </p><p>г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior lecturer</p><p>Shymkent</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">allayarova.nargiza@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7094-2720</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орынтаев</surname><given-names>Ж. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oryntayev</surname><given-names>Zh. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.ю.н., профессор </p><p>г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.l.s., professor </p><p>Shymkent</p></bio><email xlink:type="simple">zhambul1971@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7169-874X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касымбек</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kassymbek</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, ассоциированный профессор</p><p>г. Туркестан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate professor</p><p>Turkestan</p></bio><email xlink:type="simple">aliyakas@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южно-Казахстанский&#13;
исследовательский университет им. М. Ауэзова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">M. Auvezov South Kazakhstan Research University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Международный казахско-турецкий университет им. Ходжи Ахмета Ясауи<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">International Kazakh-Turkish&#13;
University named after Khoja Ahmet Yasawi<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(13)</issue><fpage>108</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аллаярова Н.И., Орынтаев Ж.К., Касымбек А.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аллаярова Н.И., Орынтаев Ж.К., Касымбек А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Allayarova N.I., Oryntayev Z.K., Kassymbek A.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/454">https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/454</self-uri><abstract><p>В настоящей статье рассмотрены правовые средства использования электронного платежа в договорных отношениях с участием бизнеса. В начале XXI века начавшиеся процессы глобализации экономических отношений и уровень развития информационных коммуникационных технологий дали людям возможность осуществить идею об улучшении операций безналичных денежных платежей, исключая многочисленные очереди людей у менеджеров и касс банковских учреждений, без оформления на бумажных носителях нескольких экземпляров платежных поручений, платежных требований и тому подобное. Безналичный перевод средств, совершаемый через цифровые каналы без использования наличных денег, включает в себя различные методы, такие как оплата банковской картой, онлайн-банкинг, мобильные приложения, электронные кошельки и так далее. Электронные платежи позволяют быстро и удобно оплачивать товары и услуги на расстоянии. На основе нового научного подхода сформулирована точка зрения о том, что договор о переводе электронных платежных средств обладает гражданско-правовыми признаками непоименованного договора. Следует отметить, что данный вид договора не закреплен в гражданском законодательстве. Существенные показатели предпринимательского оборота дают основание для принятия отдельного закона об электронной коммерции, который будет являться обеспечением правовых условий для электронной коммерции: закрепление прав и обязанностей лиц, осуществляющих электронную коммерцию; определение правил совершения сделок с использованием электронных документов, подписанных аналогами собственноручной подписи; установление подробного порядка осуществления платежа; также признание электронных документов в качестве судебных доказательств</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the legal means of using electronic payment in contractual relations involving business. At the beginning of the 21st century, the processes of globalization of economic relations and the level of development of information and communication technologies gave people the opportunity to implement the idea of improving non-cash cash payment transactions, excluding numerous queues of people at managers and cash desks of banking institutions, without issuing several copies of payment orders, payment requests and so forth. Cashless transfer of funds made through digital channels without using cash includes various methods, such as payment by credit card, online banking, mobile applications, electronic wallets, and so on. Electronic payments allow you to quickly and conveniently pay for goods and services from a distance. On the basis of a new scientific approach, the point of view was formulated that the contract for the transfer of electronic means of payment has civil law features of an unnamed contract. It should be noted that this type of contract is not enshrined in civil law. Significant indicators of business turnover give grounds for adoption of a separate law on e-commerce, which will ensure the legal conditions for e-commerce: consolidation of rights and obligations of persons engaged in e-commerce; determination of rules for making transactions using electronic documents signed by analogues of a handwritten signature; establishing a detailed payment procedure; also recognition of electronic documents as forensic evidence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>сделка</kwd><kwd>электронная коммерция</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>эмитент</kwd><kwd>электронный платеж</kwd><kwd>платежные инструменты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information technologies</kwd><kwd>transaction</kwd><kwd>e-commerce</kwd><kwd>contract</kwd><kwd>issuer</kwd><kwd>electronic payment</kwd><kwd>payment instruments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E-commerce worldwide – statistics &amp; facts. URL: https://www.statista.com/topics/871/online- shopping/#dossierKeyfigures</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E-commerce worldwide – statistics &amp; facts. URL: https://www.statista.com/topics/871/online-shopping/#dossierKeyfigures (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sulabh А. Payments modernization: рlaying the long game. 2020, 17 Nov. URL: https://www.accenture.com/us-en/insights/banking/payments-modernization-playing-long-game</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulabh А. (2020, 17 Nov) Payments modernization: Playing the long game. URL: https://www.accenture.com/us-en/insights/banking/payments-modernization-playing-long-game (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об электронной коммерции в Республике Казахстан. URL: https://stat.gov.kz/ru/news/ob-elektronnoy-kommertsii-v-respublike-kazakhstan1/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob elektronnoy kommertsii v Respublike Kazakhstan. URL: https://stat.gov.kz/ru/news/ob-elektronnoy-kommertsii-v-respublike-kazakhstan1/ (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риски онлайн-продаж: технические сбои и права потребителей. URL: https://www.alrud.ru/publications/1363</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riski onlayn prodazh: tekhnicheskiye sboi i prava potrebiteley. URL: https://www.alrud.ru/ publications/1363 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суд обязал ИП вернуть более миллиона тенге за непоставленный товар. URL: https://inbusiness.kz/ru/last/sud-obyazal-ip-vernut-bolee-milliona-tenge-za-nepostavlennyj-tovar</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sud obyazal IP vernut’ boleye milliona tenge za nepostavlennyy tovar. URL: https://inbusiness.kz/ru/last/sud-obyazal-ip-vernut-bolee-milliona-tenge-za-nepostavlennyj-tovar (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О покупках товаров в Интернете. URL: https://www.gov.kz/memleket/entities/mti-kzpp/press/article/details/98227</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O pokupkakh tovarov v internete. URL: https://www.gov.kz/memleket/entities/mti-kzpp/press/article/details/98227 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситник А.А. Перспективы правового регулирования виртуальных (крипто-) валют: социальноправовое исследование // Вестник университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). – 2019. – № 7(59). – С. 117–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitnik A.A. (2019) Perspektivy pravovogo regulirovaniya virtual’nykh (kripto-) valyut: sotsial’nopravovoye issledovaniye. Vestnik Universiteta imeni O. Ye. Kutafina (MGYUA). V. 7. No. 59. P. 117–120. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белых В.С. Криптовалюта как средство платежа: новые подходы и правовое регулирование // Вестник университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). – 2019. – № 2(54). – С. 139–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belykh V.S. (2019) Kriptovalyuta kak sredstvo platezha: novyye podkhody i pravovoye regulirovaniye. Vestnik Universiteta imeni O. Ye. Kutafina (MGYUA). V. 2. No. 54. P. 139–146. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайдуллина В.К. Криптовалюта как новое экономико-правовое явление // Вестник ГУУ. – 2018. – № 2. – С. 137–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaydullina V.K. (2018) Kriptovalyuta kak novoye ekonomiko-pravovoye yavleniye. Vestnik GUU. No. 2. P. 137– 142. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головенчик Г. Сущность, классификация и особенности электронной коммерции // Наука и инновации. – 2020. – № 4(206). – С. 39–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovenchik G. (2020) Sushchnost’, klassifikatsiya i osobennosti elektronnoy kommertsii. Nauka i innovatsii. V. 4. No. 206. P. 39–45. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимченко Е.Н. Международная электронная торговля: особенности регулирования розничного сектора // Российский внешнеэкономический вестник. – 2020. – № 10. – С. 120–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timchenko Ye.N. (2020) Mezhdunarodnaya elektronnaya torgovlya: osobennosti regulirovaniya roznichnogo sektora. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik. No. 10. P. 120–134. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров А.Н. Обзор развития электронной торговли в мировой экономике: вызовы и последствия пандемии // Российский внешнеэкономический вестник. – 2020. – № 12. – С. 18–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov A.N. (2020) Obzor razvitiya elektronnoy torgovli v mirovoy ekonomike: vyzovy i posledstviya pandemii. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik. No. 12. P. 18– 32. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Н.А. Правовое регулирование электронных денежных средств в России // Вестник науки и образования. – 2020. – № 6–2(84). – С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova N.A. (2020) Pravovoye regulirovaniye elektronnykh denezhnykh sredstv v Rossii. Vestnik nauki i obrazovaniya. No. 6–2(84). P. 12–14. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко Н.В. Электронные денежные средства. Правовое регулирование в Российской Федерации и Европейском союзе // Вестник РГЭУ РИНХ. – 2016. – № 4(56). – С. 233–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko N.V. (2016) Elektronnyye denezhnyye sredstva. Pravovoye regulirovaniye v Rossiyskoy Federatsii i Yevropeyskom Soyuze. Vestnik RGEU RINKH. No. 4(56). P. 233–236. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Usher P. The Early History of Deposit Banking in Mediterranean Europe. Vol. 1. N.Y.: Russel and Russel, 1967. P. 9, 192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usher P. (1967) The Early History of Deposit Banking in Mediterranean Europe. Vol. 1. N.Y.: Russel and Russel. P. 9, 192. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саватье Р. Теория обязательств. Юридический и экономический очерк: Перевод с французского – М.: Издательство «Прогресс», 1972. – С. 261–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savat’e R. (1972) Teorija objazatel’stv. Juridicheskij i jekonomicheskij ocherk: Perevod s francuzskogo. M.: Izdatel’stvo «Progress». P. 261–262. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коростелев М.А. Правовой режим электронных денег в гражданском законодательстве: дис. … на соискание ученой степени канд.юридич. наук. – М., 2015. – С. 55–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korostelev M.A. (2015) Pravovoj rezhim jelektronnyh deneg v grazhdanskom zakonodatel’stve: dis. … na soiskanie uchenoj stepeni kand.juridich. nauk. M. P. 55–65. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.А. Денежные обязательства. – М.: ЮрИнфоР, 2001. – С. 153, 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.A. (2001) Denezhnye objazatel’stva. M.: JurInfoR. P. 153, 156. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутин Ю.В. Электронная коммерция. – Екатеринбург, 2018. – С. 28–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutin Ju.V. (2018) Jelektronnaja kommercija. Ekaterinburg. P. 28–29. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mann C.L., Eckert S.E., Knight S.C. Global Electronic Commerce: A Policy Primer. Washington: Institute for International Economics, 2000. P. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mann C.L., Eckert S.E., Knight S.C. (2000) Global Electronic Commerce: A Policy Primer. Washington: Institute for International Economics. P. 66. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
