<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esjl</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Eurasian Scientific Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eurasian Scientific Journal of Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2959-4197</issn><issn pub-type="epub">2959-4200</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/2959-4197-2026-1-1-19-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esjl-570</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРАВО И УПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STATE LAW AND MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация механизмов правового регулирования в системе государственного управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transformation of legal regulation mechanisms in the public administration system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1337-5920</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailov</surname><given-names>A. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исмаилов А. А., к.ю.н., ст. преподаватель,</p><p>г. Шымкент.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ismailov A. А., C.L.S., Senior Lecturer,</p><p>Shymkent.</p></bio><email xlink:type="simple">atahozha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4083-0354</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жумадилова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhumadilova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жумадилова М.А., PhD, ст. преподаватель,</p><p>г. Кызылорда.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhumadilova M. A., PhD, Senior Lecturer,</p><p>Kyzylorda.</p></bio><email xlink:type="simple">Mira_19820509@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0726-5477</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саутбаева</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sautbayeva</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саутбаева С.Б., магистр права, ст. преподаватель,</p><p>г. Актобе.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sautbayeva S.B., Master of Law, Senior Lecturer,</p><p>Aktobe.</p></bio><email xlink:type="simple">Salt_1979@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1449-9941</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ауешова</surname><given-names>Б. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aueshova</surname><given-names>B. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ауешова Б.Т.,  к.ю.н., ассоциированный профессор,</p><p>г. Актау.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aueshova B.T., C.L.S., Associate Professor,</p><p>Aktau.</p></bio><email xlink:type="simple">bagdataueshova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южно-Казахстанский университет им. М.О. Ауэзова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Auezov University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Кызылординский университет им. Корқыт Ата<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Korkyt Ata Kyzylorda University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Актюбинский региональный университет им. К. Жубанова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Zhubanov University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Университет им. Ш. Есенова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Yessenov University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(14)</issue><fpage>19</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исмаилов А.А., Жумадилова М.А., Саутбаева С.Б., Ауешова Б.Т., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исмаилов А.А., Жумадилова М.А., Саутбаева С.Б., Ауешова Б.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ismailov A.А., Zhumadilova M.A., Sautbayeva S.B., Aueshova B.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/570">https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/570</self-uri><abstract><p>Сложность связей с общественностью, цифровая среда и институциональные инновации указывают на необходимость формирования новых моделей использования регулятивных инструментов. В этой связи авторы рассматривают роль и проблемы механизмов трансформации правового регулирования в современной правовой теории. По их мнению, динамика правовых систем и их способность реагировать на социальные изменения являются важными факторами повышения эффективности правового регулирования. Научная работа основана на теоретической трансформации механизмов правового регулирования и анализирует содержательные и структурные изменения методов правового воздействия в условиях современного общества. Для достижения этой цели необходимо оценить текущее состояние правовых систем, влияние социальных изменений на правовую систему и эффективность правового регулирования. Прослеживается эволюция правовых норм, влияние цифровизации, автоматизации, а также влияние международного права. Изучается типология механизмов трансформации, их взаимосвязи в правовых системах и их соответствие современным требованиям правового регулирования. В ходе исследования на основе сравнения традиционных и современных моделей были выявлены особенности функционирования инструментов правового влияния, их эффективность и ограничения, а также пути повышения гибкости системы регулирования. В результате были предложены новые подходы и стратегии трансформации правового регулирования, а также определены аспекты, способствующие развитию правовой теории. Полученные результаты позволяют развивать правовую теорию и совершенствовать регулятивные подходы в правоохранительной практике. В конце работы были предложены новые подходы и стратегии трансформации правового регулирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The complexity of public relations, the digital environment, and institutional innovations indicate the need to develop new models for the application of regulatory instruments. In this context, the article examines the role and challenges of transforming mechanisms of legal regulation in modern legal theory. The authors emphasize that the adaptability of legal systems and their ability to respond to social change are key factors in improving regulatory effectiveness. The study is based on a theoretical analysis of the transformation of legal regulatory mechanisms and focuses on substantive and structural changes in methods of legal influence in contemporary society. It assesses the current state of legal systems, the impact of social change on law, and the effectiveness of existing regulatory approaches. Particular attention is paid to the evolution of legal norms, the influence of digitalization and automation, and the role of international law. The research analyzes the typology of transformation mechanisms, their interrelation within legal systems, and their compliance with modern regulatory requirements. Through a comparison of traditional and contemporary models, the study identifies the limitations and effectiveness of legal influence instruments and proposes approaches aimed at enhancing the flexibility of regulatory systems and improving law enforcement practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>механизмы правового регулирования</kwd><kwd>механизмы трансформации</kwd><kwd>инструменты регулирования</kwd><kwd>система регулирования</kwd><kwd>правовые технологии</kwd><kwd>правовые модели</kwd><kwd>институциональные изменения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal regulation mechanisms</kwd><kwd>transformation mechanisms</kwd><kwd>regulatory instruments</kwd><kwd>regulatory system</kwd><kwd>legal technologies</kwd><kwd>legal models</kwd><kwd>institutional changes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатырев М.Р. Эволюция научных подходов к определению понятия правового регулирования в отечественном правоведении // Nomothetika: Философия. Социология. Право. – 2024. – Т. 49. – № 3. – С. 487–494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatyrev M.R. (2024) Jevoljucija nauchnyh podhodov k opredeleniju ponjatija pravovogo regulirovanija v otechestvennom pravovedenii // Nomothetika: Filosofija. Sociologija. Pravo. V. 49. No. 3.  P. 487–494. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А.В. Нормативная основа механизма правового регулирования: сравнительно-правовое измерение // Государство и право. – 2025. – № 7. – С. 24–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov A.V. (2025) Normativnaja osnova mehanizma pravovogo regulirovanija: sravnitel’no-pravovoe izmerenie // Gosudarstvo i pravo. No. 7. Р 24–33. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ismayilli Y. New Approaches and Transformation Tendencies in Contemporary Legal Theory // Global Spectrum of Research and Humanities. 2025. Vol. 2. No. 6. P. 176–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ismayilli Y. (2025) New Approaches and Transformation Tendencies in Contemporary Legal Theory // Global Spectrum of Research and Humanities. Vol. 2. No. 6. P. 176–181. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алимова Д.Р. Правовое регулирование национальных интересов в России: теория и практика // RUDN Journal of Law. – 2024. – Т. 28. – № 4. – C. 730–742.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alimova D.R. (2024) Pravovoe regulirovanie nacional’nyh interesov v Rossii: teorija i praktika // RUDN Journal of Law. V. 28. No. 4. P. 730–742. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucy W. Legal Regulation. Technological Management and the Future of Human Agency // Oxf J Leg Stud. 2024. No. 45(1). P. 55–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucy W. (2024) Legal Regulation. Technological Management and the Future of Human Agency // Oxf J Leg Stud. No. 45(1). P. 55–80. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байжанова К.Т., Серикбаева С.С. Құқықтық реттеу және оның тиімділігін арттыру мәселелері // Қарағанды университетінің хабаршысы. «Құқық» сериясы. – 2024. – № 1. – 60–69 бб.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baijanova K.T., Serikbaeva S.S. (2024) Qūqyqtyq retteu jäne onyñ tiımdılıgın arttyru mäselelerı // Qarağandy universitetınıñ habarşysy. «Qūqyq» seriasy. No. 1. P. 60–69. (In Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakirov D., Stamkulova G.A., Myrzataev N.D., Kapsalyamova S.S., Osmanova D.B. Ssues of legal culture, legal consciousness and legal mentality in Kazakhstani society // Journal of actual problems of jurisprudence. 2023. Vol. 108. No. 4. P. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakirov D., Stamkulova G.A., Myrzataev N.D., Kapsalyamova S.S., Osmanova D.B. (2023) Ssues of legal culture, legal consciousness and legal mentality in Kazakhstani society // Journal of actual problems of jurisprudence. Vol. 108. No. 4. P. 4–10. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saparbekova E.K., Zhetpisov S.K. The rule of law and digital transformation of public admi- nistration // Вulletin of the Кaraganda University. «Law» series. 2025. Vol. 30. No. 1(117). P. 58–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saparbekova E.K., Zhetpisov S.K. (2025) The rule of law and digital transformation of public administration // Вulletin of the Кaraganda University. «Law» series. Vol. 30. No. 1(117). P. 58–67. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адыгезалова Г.Э., Ковалева Ю.Н. Актуальные проблемы правового регулирования в современном государстве: трансформация правовой системы, цифровизация и социализация права // Проблемы экономики и юридической практики. – 2022. – Т. 18. – № 3. – С. 132–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adygezalova G.Je., Kovaleva Ju.N. (2022) Aktual’nye problemy pravovogo regulirovanija v sovremennom gosudarstve: transformacija pravovoj sistemy, cifrovizacija i socializacija prava // Problemy jekonomiki i juridicheskoj praktiki. Vol. 18. No. 3. P. 132–137. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нурмагамбетов Р.Г., Укин С.К. Лобизм и правовые трансформации: конституционные ориентиры в условиях глобальных изменений // Социально-политические науки. – 2025. – Т. 15. – № 3. – С. 117–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurmagambetov R.G., Ukin S.K. (2025) Lobizm i pravovye transformacii: konstitucionnye orientiry v uslovijah global’nyh izmenenij // Social’no-politicheskie nauki. Vol. 15. No. 3. P. 117–123. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kampourakis I. Legal theory in search of social transformation // European Law Open. 2022. No. 1(4). P. 808–821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kampourakis I. (2022) Legal theory in search of social transformation // European Law Open. No. 1(4). P. 808–821. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
