<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esjl</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Eurasian Scientific Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eurasian Scientific Journal of Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2959-4197</issn><issn pub-type="epub">2959-4200</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/2959-4197-2026-1-2-268-282</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esjl-849</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНОЕ ПРАВО, УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW, CRIMINAL PROCEDURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Смарт-контракты в казахстанском законодательстве: проблемы гражданско-правовой квалификации и доказывания в уголовном процессе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Smart contracts in kazakh legislation: problems of civil law qualification and evidence in criminal proceedings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-1373-5681</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отебалиева</surname><given-names>К. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otebaliyeva</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.ю.н., ст. преподаватель</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master of laws, senior lecturer</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">karlygash.otebaliyeva@yu.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5201-3178</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаймуханова</surname><given-names>Ж. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaimukhanova</surname><given-names>Zh. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.ю.н., преподаватель </p><p>г. Талдыкорган</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master of laws, lecturer</p><p>Taldykorgan</p></bio><email xlink:type="simple">zhaina070@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-4764-5676</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ержанова</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erzhanova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.ю.н., ст. преподаватель </p><p>г. Кызылорда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master of laws, senior lecturer</p><p>Kyzylorda</p></bio><email xlink:type="simple">zako_kz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7463-9435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адибаева</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adibayeva</surname><given-names>A. .K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, ассоциированный профессор</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate professor</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">ka_alina84@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский национальный университет им. аль-Фараби</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Al-Farabi Kazakh National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Жетысуский университет им. И. Жансугурова</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Zhetysu University named after I. Zhansugurov</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Кызылординский университет «Болашак»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kyzylorda «Bolashak» University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Алматинский технологический университет</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almaty Technological University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(15)</issue><fpage>268</fpage><lpage>282</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Отебалиева К.Е., Шаймуханова Ж.Т., Ержанова З.А., Адибаева А.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Отебалиева К.Е., Шаймуханова Ж.Т., Ержанова З.А., Адибаева А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Otebaliyeva K.E., Shaimukhanova Z.T., Erzhanova Z.A., Adibayeva A...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/849">https://esjl.turan-edu.kz/jour/article/view/849</self-uri><abstract><p>Смарт-контракт не может рассматриваться как сугубо техническое явление. Он ставит вопрос о том, каким образом в цифровой среде соотносятся воля сторон, форма сделки, фиксация согласованных условий и исполнение обязательств. В казахстанском праве содержатся нормы, позволяющие включать цифровые инструменты в договорный оборот. Гражданский кодекс определяет договор как соглашение сторон, признает электронную письменную форму и основывается на принципах свободы договора, добросовестности и диспозитивности. Закон «Об электронном документе и электронной цифровой подписи» придает электронным документам юридическую силу, тогда как право МФЦА признает действительность договоров, заключенных посредством электронных коммуникаций и автоматизированных систем. Вместе с тем смарт-контракт остается концептуально неопределенным в гражданском законодательстве, что порождает серьезные вызовы и для публично-правовой сферы. Обосновывается вывод, что по казахстанскому праву смарт-контракт не может квалифицироваться как самостоятельный вид гражданского договора. Более точным является функциональный подход: в одних случаях он служит формой фиксации волеизъявления, в других – механизмом автоматизированного исполнения обязательства. Особое внимание уделено проблеме юридической квалификации смарт-контракта в контексте уголовного судопроизводства. Авторы доказывают, что отсутствие четкой дефиниции затрудняет разграничение гражданских деликтов и киберпреступлений, а также создает препятствия для признания программного кода в качестве доказательства и наложения ареста на цифровые активы. Основная проблема заключается не в отсутствии правовой основы, а в несоответствии между договорной конструкцией гражданского права, технологической логикой блокчейна и текущими процессуальными стандартами доказывания в Казахстане.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A smart contract is more than a technical phenomenon; it raises legal questions about intent, transaction form, and obligation performance in a digital environment. Kazakhstani law, including the Civil Code and the Law on Electronic Documents, provides a basis for digital tools in contracts, recognizing electronic forms and the principles of freedom of contract. AIFC law further validates automated systems. However, the lack of a conceptual definition in civil legislation creates challenges for public law. This article argues that smart contracts should not be viewed as standalone contract types but through a functional approach: as either a form of expressing intent or an automated performance mechanism. Special focus is placed on criminal proceedings. The authors demonstrate that the absence of a clear definition complicates distinguishing civil torts from cybercrimes and hinders the use of code as evidence or the seizure of digital assets. The core issue is the discrepancy between traditional civil law constructs, blockchain logic, and current procedural evidentiary standards in Kazakhstan.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>смарт-контракт</kwd><kwd>гражданский договор</kwd><kwd>электронная сделка</kwd><kwd>автоматизированное исполнение</kwd><kwd>волеизъявление</kwd><kwd>цифровая среда</kwd><kwd>блокчейн</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>smart contract</kwd><kwd>civil contract</kwd><kwd>electronic transaction</kwd><kwd>automated performance</kwd><kwd>expression of will</kwd><kwd>digital environment</kwd><kwd>blockchain</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Civil Code of the Republic of Kazakhstan (General Part). Code of the Republic of Kazakhstan dated 27 December 1994 No. 268-XIII. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K940001000_ (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Civil Code of the Republic of Kazakhstan (General Part). Code of the Republic of Kazakhstan dated 27 December 1994 No. 268-XIII. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K940001000_ (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">On Electronic Document and Electronic Digital Signature. Law of the Republic of Kazakhstan dated 7 January 2003 No. 370-II. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z030000370_ (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Electronic Document and Electronic Digital Signature. Law of the Republic of Kazakhstan dated 7 January 2003 No. 370-II. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z030000370_ (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровой Кодекс Республики Казахстан от 9 января 2026 года № 255-VIII ЗРК. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/K2600000255 (дата обращения: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cifrovoj Kodeks Respubliki Kazahstan ot 9 janvarja 2026 goda No. 255-VIII ZRK. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/K2600000255 (data obrashhenija: 12.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AIFC Contract Regulations (with amendments). Astana International Financial Centre. URL: https://aifc.kz/legal-framework/aifc-contract-regulations/aifc-contract-regulations-full-text/ (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AIFC Contract Regulations (with amendments). Astana International Financial Centre. URL: https://aifc.kz/legal-framework/aifc-contract-regulations/aifc-contract-regulations-full-text/ (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">On Digital Assets in the Republic of Kazakhstan. Law of the Republic of Kazakhstan dated 6 February 2023 No. 193-VII ZRK. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z2300000193 (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Digital Assets in the Republic of Kazakhstan. Law of the Republic of Kazakhstan dated 6 February 2023 No. 193-VII ZRK. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z2300000193 (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейменов М.К. Смарт-контракт как программный код и как гражданско-правовой договор. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=35913159&amp;pos=10;220 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulejmenov M.K. Smart-kontrakt kak programmnyj kod i kak grazhdansko-pravovoj dogovor. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=35913159&amp;pos=10;220 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имангалиева А.Д. Вопросы правового регулирования сделок (смарт-контрактов), заключенных с применением блокчейн-технологий. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=32563081 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imangalieva A.D. Voprosy pravovogo regulirovanija sdelok (smart-kontraktov), zakljuchennyh s primeneniem blokchejn-tehnologij. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=32563081 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейменов М.К. Цифровизация и совершенствование гражданского законодательства. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=39931835 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulejmenov M.K. Cifrovizacija i sovershenstvovanie grazhdanskogo zakonodatel’stva. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=39931835 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смарт-контракты – это не будущее, это уже наше настоящее! URL: https://prg.kz/document/?doc_id=39692106&amp;pos=6;466 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smart-kontrakty— jetonebudushhee, jetouzhenashenastojashhee! URL: https://prg.kz/document/?doc_id=39692106&amp;pos=6;466 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калдыбаев А., Темиров Ч. Смарт-контракты и их роль в предотвращении договорных споров . URL: https://prg.kz/document/?doc_id=32393058&amp;pos=162;212 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaldybaev A., Temirov Ch. Smart-kontrakty i ih rol’ v predotvrashhenii dogovornyh sporov . URL: https://prg.kz/document/?doc_id=32393058&amp;pos=162;212 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калдыбаев А., Темиров Ч. Применение смарт-контрактов при взыскании бесспорных долгов. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=36710804&amp;pos=5;198 (дата обращения: 20.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaldybaev A., Temirov Ch. Primenenie smart-kontraktov pri vzyskanii besspornyh dolgov. URL: https://prg.kz/document/?doc_id=36710804&amp;pos=5;198 (data obrashhenija: 20.03.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Criminal Procedure Code of the Republic of Kazakhstan dated July 4, 2014 № 231 of the Law of the Republic of Kazakhstan. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K1400000231 (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Criminal Procedure Code of the Republic of Kazakhstan dated July 4, 2014 № 231 of the Law of the Republic of Kazakhstan. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K1400000231 (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Penal Code of the Republic of Kazakhstan dated 3 July 2014 № 226-V of the Law of the Republic of Kazakhstan. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K1400000226 (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penal Code of the Republic of Kazakhstan dated 3 July 2014 № 226-V of the Law of the Republic of Kazakhstan. URL: https://adilet.zan.kz/eng/docs/K1400000226 (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верховный cуд обсудил практику по спорам с цифровыми активами. URL: https://prosud.kz/meropriiatiia/1026321-verkhovnyy-cud-obsudil-praktiku-po-sporam-s-tsifrovymi-aktivami.html/ (дата обращения: 19.05.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhovnyj cud obsudil praktiku po sporam s cifrovymi aktivami. URL: https://prosud.kz/meropriiatiia/1026321-verkhovnyy-cud-obsudil-praktiku-po-sporam-s-tsifrovymi-aktivami.html/ (data obrashhenija: 19.05.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) with additional article 5 bis as adopted in 1998. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) with additional article 5 bis as adopted in 1998. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UK Jurisdiction Taskforce. Legal Statement on Cryptoassets and Smart Contracts. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UK Jurisdiction Taskforce. Legal Statement on Cryptoassets and Smart Contracts. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Law Commission. Smart Legal Contracts: Advice to Government. 2021. URL: https://lawcom.gov.uk/project/smart-contracts/ (accessed: 12.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Law Commission. Smart Legal Contracts: Advice to Government. 2021. URL: https://lawcom.gov.uk/project/smart-contracts/ (accessed: 12.03.2026). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
